中国文物学会传统建筑园林委员会年会举行

中国文物学会传统建筑园林委员会年会举行

“中国文物学会传统建筑园林委员会成立30周年暨传承·创新·发展第20届年会”日前在京举行。会议全面梳理了传统建筑园林委员会走过的风雨历程，展望了文化遗产实业的发展前景，激励成员不断开创工作新局面，积极拓展在文化城市建设及新型城镇化的时代背景下的发展视野。

中国文物学会传统建筑园林委员会30年的历程，不仅是中国建筑遗产保护理念与方法创新的30年，更是引领中国建筑遗产保护与传承的30年。中国文物学会会长、故宫博物院院长单霁翔充分肯定了该组织成立30年来在中国传统建筑与园林保护、传承、利用及中国建筑文化遗产的理论与实践等方面取得的突出成绩，“尤其是最新一届委员会的工作极其丰富，体现出学术追求。”

此外，单霁翔还从传承中国建筑文化的宏大视角，表达自己对“奇奇怪怪建筑”的认识，从挖掘中国传统建筑文化的精神，谈到当代建筑师应该如何自尊、自信、自强。他还特别以“故宫的修缮保护工作”为例，全面阐述对于传统建筑守望、呵护与传承的理想和责任。他认为，当前我国对于传统建筑保护和利用存在误区，一味追求进度和大规模投资未必是件好事，重点是从数量增长转变为质量提升。“包括对故宫的修缮，现行的招投标体制都是以经济要素为重，忽视了技术和管理因素，很容易造成建筑修缮质量没有保障。”单霁翔说，“这方面，我们要勇于打破原有机制。”

与会专家在听取多位业内人士的发言之后，取得了高度共识：没有乡愁将没有记忆，将失去情感，城市与乡村都将丧失原来的特点。保持城市特色，需要对文化价值再认识，更需要合理、科学有序地传承与创新。但不容否认的是，我国在实践过程中仍存弊端。北京古建研究所原所长王世仁认为，传统古建筑更应归为文化范畴，而我国自教育阶段就未能重视。他说：“我国大学的‘建筑历史’学科长期处于次要位置。而在俄罗斯，这门课程占据1/4的权重。”单霁翔亦表露出对保护与传承工作的焦虑：“（如果）资金多了，但建筑却修坏了，对不起后人。”

会议随后进行了主题学术交流。清华大学建筑学院教授郭黛姮、中国文物学会传统建筑园林委员会会长付清远等就中国新型城镇化建设背景下建筑遗产保护与城市发展的关系、建筑遗产保护法制建设及完善、现代化进程中乡村历史村落及民居保护、如何拓展对传统建筑文化的再认识等热门话题进行了深入探讨，引起与会者的强烈共鸣。