(中英)插花艺术双语教程出版
由中国花卉协会花文化专业委员会常务理事、云南农业大学园林园艺学院郑丽副教授和该校外语学院陈利平教授主编的高等院校观赏园艺方向“十二五”规划教材《(中英)插花艺术双语教程》近日由中国林业出版社出版。?xml:namespace>
该书以人力资源和社会保障部教材办公室组织编撰出版的《插花员教材》为蓝本,以插花艺术基础知识为纲要,采用中英对照的形式,分6章介绍插花艺术概论、花材花器、礼仪插花、插花命题及花文化内涵、插花制作基础及常用手法、花材保及包装。其中在插花艺术概论中主要介绍了插花艺术的定义、历史、分类、作用和插花艺术的评判标准。该书与以往的、插花教材不同的是在第4章中创新性的通过插花的命题立意和插花的欣赏与花文化两个部分重点阐述花文化内涵与插花的关系。
郑丽副教授是国家留学基金委公派美国田纳西大学植物科学系访问学者,研究领域为花与人健康互作关系,专修项目是园艺疗法与康复花园设计。她介绍说:随着人类文明的不断进步,插花、闻香、品茗、挂画这些源于中国的生活艺术被越来越广泛地传播到世界各地,并被传承与弘扬。云南省花卉大省,越来越多的人,特别是东南亚的国际友人希望到云南来学习插花;不少专业学子基于职业的规划也希望通过学习获得“插花员”资格。因此希望通过《插花艺术双语教程(中英)》的推出,把我国优秀灿烂的插花艺术文化介绍给更多的国际友人,为进一步巩固我国“世界园林之母”的地位。